My Week in Pictures #1


Al enkele weken dacht ik eraan om eens een post te schrijven over 'A day in the life of...'. Ik besloot echter dat ik dit niet eenmalig wilde doen en dus dat een 'My Week in Pictures' veel leuker zou zijn! 
Vanaf vandaag ga ik proberen hier ieder weekend een post over te schrijven. Mijn leven gaat in de komende weken een grote verandering doormaken met de verhuizing naar Parijs die eraan komt, dus het leek me leuk jullie hierin mee te laten kijken! Vind jij dit een leuk project en denk je dat ik ermee door moet gaan? Laat het me alsjeblieft weten in de comments!

For a few weeks I've been thinking about doing a 'A day in the life of...' post. But I decided that I didn't want to do this once only, so a 'My Week in Pictures' would be much better! 
From today on I'll try to write a new post about this every weekend. My life is going to make a big change in the next weeks, because my move to Paris is getting closer and closer. I thought it would be nice to give you an extra peek in my life! Do you think this is a nice project and do you think I need to continue doing it? Please let me know in the comments!




Maandagochtend: Ik had geen afspraken in de ochtend, dus besloot ik om eens extra tijd te besteden aan het maken van een ontbijt. Ik had de avond ervoor een gepelde banaan in de vriezer gelegd, en had deze nu in de blender gegooid samen met wat bevroren aardbeien. Dit ijs-achtige geval is het resultaat! Het was super yummy, maar omdat ik het niet goed geblend kreeg heeft het me zeker een halfuur gekost om te maken! Later zag ik bij de lokale supermarkt deze prachtige rozen. Ik heb er zelf geen gekocht, maar ik kan zo vrolijk worden van al die kleuren!

Monday morning: I had no appointments this morning, so I decided to put a little bit of extra effort in my breakfast. The night before I put a peeled  banana in the freezer, and this morning I put it in the blender together with a few frozen strawberries. This icey-mixture is the result! It was delicioous, but because the blender didn't work the way I wanted it to, it took me half an hour to make. Later I saw these gorgeous roses at the local supermarket. I didn't buy any, but I can get so happy just by seeing them!

Maandagavond: Verjaardag vieren van twee vriendinnen! We hebben eerst bij hen thuis gezeten, waarna we wijn zijn gaan drinken in een café in de stad en daarna nog wat dansjes hebben gedaan tot halverwege de nacht. De stapselfie's met vriendinnen bespaar ik jullie... haha!

Monday night: Birthday celebrations of two friends! We spend the beginning of the night at there home. After that we drank wine in a bar in the city centre and danced the night away. I'll spare you from the selfies we took in the club... haha!


Woensdag: Ik moest nog werkkleding kopen voor op stage, dus besloot mam me op te zoeken en zijn we samen de stad in gegaan. Ik ben vooral geslaagd in rokken (bij de WE en Zara)! In de avond ging ik met mijn vriend naar Love, Rosie in de bios. Er was eerst nog een kleine strijd naar wie zijn zin kreeg in de keuze van de film, maar zoals je al kunt zien: I won! Ik vond het echt een geweldige film. En jup, ik heb een paar traantjes weggepinkt! ;)

Wednesday: I still had to buy some working clothes for on my internship, so mom decided to visit me and go shopping together. I mainly bought skirts (at the WE and Zara)! In the evening decided to go to the cinema with my boyfriend. At first there was a little discussion about who would choose the movie we went to, but as you can see: I won! Love, Rosie is a great movie. And yes, I shed a few tears! ;)

Vrijdag: Nog meer stagevoorbereidingen: ik ben naar de kapper geweest! Mijn haar was zo ontzettend lang geworden, dat ik het tijd vond om er een stuk af te halen. Bovendien weet ik niet of ik de komende zes maanden naar de kapper ga. Toen ik de kapster aangaf wat eraf mocht, leek ze eventjes te schrikken. Het is nu vooral even wennen, maar ik ben blij dat ik het heb gedaan!

Friday: More internship preparations; I went to the barber! My hair had gotten so long, that it was time to cut it. Apart from that I'm not sure if I'll go to the barber the next half year. When I told the lady how long I wanted it to have, she looked at my with big eyes for a second. I need to get used to it, but I'm happy that I did it!



Zaterdag: Nog meer nieuwe-kapsel-selfies! Toen ik wakker werd zag ik dat het gesneeuw had, en serieus, ik wist niet eens dat het voorspeld was. In de middag besloot ik om weer met mijn ouders de stad in te gaan voor nog meer items voor mijn stage.

Saturday: And more new-haircut-selfies! When I woke up I saw that there was snow, and seriously, I didn't even know they forecasted this already. In the afternoon I went to the city centre with my parents to shop for more items for my internship.

Nogmaals: Laat me weten wat je van dit project vindt! En hoe is jouw week geweest? Ik kijk ernaar uit om de reacties te lezen.
Once again: Please let me know what you think of this new project! And how has your week been? I look forward to reading the comments.

7 comments:

  1. Replies
    1. Wat ontzettend leuk dat je ook leest en reageert Romy! X

      Delete
  2. Ik had de sneeuw ook helemaal niet aan zien komen inderdaad haha :)

    ReplyDelete
  3. So lovely to get a glimpse in your life! You must be so nervous and excited for your internship in Paris! I can't wait to see all the amazing pictures :)

    Jasmin xx

    http://www.whatdefinesus.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Right now more nervous than exited haha! But I guess that's normal. I can't wait either to walk around the city and take pictures! X

      Delete
  4. Leuke foto's! Wauw zooo cool Parijs! En kort haar staat je goed! Xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Stephanie! Ik denk dat ik lang haar leuker vind staan, maar kort is ook wel handig! ;)

      Delete

© Eline Rewinkel. Powered by Blogger.