In The Lonely Hour

Twee dagen geleden liep ik samen met mijn camera alleen door de stad rond 16:30. Het schemerde, er viel sneeuw en de winkelende mensen kochten hun laatste benodigde spullen. Ik besloot naar een rustig gedeelte te gaan, om daar meer op de gebouwen te letten dan de winkels. Op de bovenstaande foto's krijg je een kleine impressie ervan. Helaas kon ik niet veel langer blijven, omdat mijn camera nat werd en mijn handen inmiddels rood waren van de kou. Heb jij ook weer zo'n behoefte aan de zomeravonden waarbij de zon pas onder gaat rond 11 uur 's avonds?

Two days ago I decided to take a walk in the city centre with my camera around 4:30pm. It was getting dark, there was wet snow falling from the sky and the last shoppers were buying the last things they needed. I decided to go to a sedate part of the centre, to look at the buildings instead of the shops. In these pictures you'll get a small impression. Unfortunately I couldn't stay longer, because my camera got wet from the snow and my hands were red from the cold. Are you also in need of the summer nights where the sun goes down around 11 pm?